Etiketten utan förväxlingar

Italienska vinnamn som är lätta att blanda ihop

Är namnet en druva, en plats eller ett vin? Fyra vanliga förväxlingar blir enklare när du läser hela namnet på etiketten.

1 av 4

Montepulciano – druva eller ort?

Samma namn, två olika ledtrådar.

Montepulciano d’Abruzzo

Ett vin från Abruzzo med druvan Montepulciano som bas. Här syftar Montepulciano på druvan.

Vino Nobile di Montepulciano

Ett vin från orten Montepulciano i Toscana, med Sangiovese som bas. Sangiovese kallas här Prugnolo Gentile.

Kom ihåg: Läs hela namnet: d’Abruzzo och Vino Nobile di pekar mot olika viner, platser och druvor.

2 av 4

Barbera, Barolo och Barbaresco

Tre namn från Piemonte – men bara ett av dem är en druvsort.

Barbera

En blå druvsort. Den ingår i ursprungsnamn som Barbera d’Alba och Barbera d’Asti.

Barolo och Barbaresco

Två skilda appellationer och ortnamn i Langhe. Båda vinerna görs av 100 procent Nebbiolo, men områdena och produktionsreglerna skiljer sig.

Kom ihåg: Barbera är druvan. Barolo och Barbaresco är viner av Nebbiolo.

3 av 4

Chianti och Chianti Classico

Två egna appellationer, inte samma vin i två kvalitetsnivåer.

Chianti DOCG

En toskansk appellation med ett eget avgränsat område och egna regler.

Chianti Classico DOCG

En självständig appellation sedan 1996, i det historiska kärnområdet mellan Florens och Siena. Den har andra områdesgränser och ett eget regelverk.

Kom ihåg: Läs Classico som en del av ursprungsnamnet. Riserva kan förekomma inom båda appellationerna.

4 av 4

Brunello och Sangiovese

Ett lokalt druvnamn som också ingår i vinets namn.

Sangiovese

Druvsorten bakom bland annat Brunello di Montalcino. Den odlas även utanför Montalcino och kan ge många olika vinstilar.

Brunello di Montalcino DOCG

Ett vin av 100 procent Sangiovese från Montalcinos avgränsade område i Toscana. Brunello är det traditionella lokala namnet på Sangiovese.

Kom ihåg: Brunello är ingen separat druvsort. Alla Sangiovese-viner är däremot inte Brunello di Montalcino.

När du läser nästa etikett

Leta efter hela ursprungsnamnet, druvan om den anges och beteckningen DOC, DOCG eller IGT. Ett bekant ord räcker inte alltid för att identifiera vinet.

Öva i etikettskolan

Källor till namn och ursprung

Namn och grundläggande samband kontrollerade 29 september 2026. Detaljerade produktionsregler finns i respektive vinguide.